Arrived at Chicago safely! - シカゴに無事到着！新しい生活はインディアナ州でスタート！ －

皆様におかれましては、Pin High Golf Centerでのレッスンにお出かけいただき、誠に有り難うございました。

無事予定通り、レッスンは終了し、5月11日シカゴに到着しました！

今回は飛行機で（笑）！

シカゴの空港は人も車もいっぱいで、忙しい空港であることを実感しました。

これから新生活をスタートするのは、イリノイ州のボーダーに近い、インディアナ州のアパート。

オハイオのときよりも新しいアパートで、部屋も広め。

ゲストルームももう準備できています！

皆様のお越しをお待ちしています！

シカゴにお友達にいる方は是非ご紹介下さい。
シカゴの市内観光、レストランも楽しみにしています。

Moving from Ohio to Illinois & Indiana! - オハイオからイリノイ州＆インディアナ州に引っ越し-

今年の夏はシカゴへということで、ブログにアップしましたが、主人が働くゴルフ場はシカゴの少し南で、住むのはインディアナ州になりました（笑）

アメリカの州にはニックネイムがあって、カリフォルニア州はゴールデン・ステイト（金の州）、フロリダ州はサンシャイン・ステイト（太陽の州）とか呼ばれています。


イリノイ州のニックネイムは、Prarie State（プレリーの州）、インディアナ州のニックネイムはHoosier State（田舎者の州）です。

とうとう私も田舎者の州に。。。。


シカゴとの位置関係は、こんな感じ。

シカゴはミシガン湖ぞいにあり、赤い線がインディアナ州とのボーダーです。
赤い点がイリノイ州のOlympia Fields CC

空港はシカゴになるので、まあシカゴのエリアということになると思いますが（笑）

シカゴの周りは　Greater Chicago Area（巨大なるシカゴエリア）なんて呼ばれています。

シカゴがわりと州境から近いので、州を越えて仕事に通う人は多いようです。


今回は、上の地図よりさらに東のオハイオから、インディアナ州、イリノイ州に引っ越し（といっても家具などの大きなものはこれからですが）で、出かけました。

インディアナ州のアパートのカギを受け取り、ゴルフ場にいって、荷物をおろし、ゴルフ場に泊まって、インディアナのアパートにまた荷物をおろし、オハイオに戻ってきました。


アパートの管理人さんや、ゴルフ場の従業員たち、皆さん温かい方ばかりで、助かりました！

ちょっと寒かったので、写真を撮るのを忘れました。これはパンフレットから

Olympia Fields CCは1915オープンで今年で、ちょうど100周年。

今年は、8月にUS　Amateureが開催されます！

US　Openや、PGA　Championshipなどのメジャーのトーナメントも開催されています。

歴史を感じさせるプロショップ、クラブハウスでした。

宿泊施設もあります。

なんど、ゴルフ場の前には電車の駅があって、シカゴ市内にすむメンバーさんたちが、電車でゴルフをしにいらっしゃるようです！

まだまだ、中西部は寒いです。

写真では見えませんが、インターで休憩した後外にでたら、雪がちらほら、、、
地面に落ちる前に溶けてしまっていましたが、、、

昼間も50F半ば（12度くらい）までしか上がらず、冷たい風が強く吹いています。

今晩は、36F（2度）まで冷え込むようです。。。

カリフォルニアに帰る日（あさって）が楽しみです。

5月にイリノイ州＆インディアナ州に戻ってくるまでには暖かくなっていてほしいものです。

今年も中西部からのレポート楽しみにしていて下さいね！

今年の夏はシカゴへ！

夏の間は、アメリカの中西部で過ごしています。

昨年までは、オハイオ州トレドにいってましたが、今年の夏からは、イリノイ州シカゴ近郊にいくことになりました。

主人であるEA Tischler　は今年の夏から、Olympia Fields CCで働くことになりました。

Olympia Fields CCでは、今年は, 8月17日から23日まで、U.S. Amateur　のトーナメントが開催されます。


トップアマチュアのプレイを観戦しに、ぜひいらしてくださいね！

シカゴにお友達やお知り合いがいる方は是非ご紹介ください。

カリフォルニアでのレッスンは、5月10日にひとまず終了し、5月11日からシカゴにいく予定です。（今度は飛行機で！）


ゴルフレッスンのパッケージがある方は、お急ぎ下さい！

できるだけ皆様のスケジュールに併せてレッスンします！

ベイエリアには9月初めに戻る予定です。

それでは、今後とも宜しくお願いします！

Masters Week! - マスターズ・ウイーク －

今週の木曜から、PGAツアーのシーズン最初のメジャートーナメントである、Masters Tournamentがスタートします。

月、火、水の一部は、練習ラウンドです。
コースも練習場も一日中賑わいます。

今年はオーガスタにいけなかったので、私もテレビで観戦です、、、

今年の話題は、


Rory Mcroy のキャリア・グランド・スラームの達成なるか？

Tiger Woods の復活勝利あるか？

マスターズで2回勝利している、Ben Crenshaw の最後のトーナメント

等々


明日の水曜はパー3コンテストが開催されます。
オーガスタにあるパー3のコースをプロ達がプレイするのですが、キャディをするのは自分の子供や家族、友達などで、和やかな雰囲気のイベントです。

今年はタイガーも登場するということで、かなりの賑わいになることでしょう。

皆さんも楽しいマスターズウイークを！
雷雨の予想も出ているようですが、どうか、トーナメントが予定通りに進みますように。。。

Happy Easter! － ハッピー・イースター ＆ エッグ・ハンティング！ －

Easterはキリストの復活祭でキリスト教では大事なイベントです。

アメリカは日本に比べると宗教国家で、キリスト教の信者は多いですから、Easterはクリスマスのように大事なイベントです。

大きなスーパーやお店も休みになったりします。

今年のEasterは寒々しくスタートしました。。。ウサギもどこかに隠れてしまっているような。。

Easterには、Easter　Bunny（ウサギ）と卵が欠かせません。

卵のお料理をいただきます。

ウサギや卵は新しい生命の誕生のシンボルであるところから、きているようです。

私の義理の母の家では、大々的にEgg Hunting　（日本語だったら、卵狩り。）　が行われます。

もともとは、卵やチョコレートでコーティングしたような卵を家や外にかくしておいて、子供が探すゲームのようですが、Tischler家では、大人も子供も自分の名前の書いてあるタグ（紙）が隠されていて、それを探すハンティングが行われます。

義理の母がいろいろなところに隠すのですが、それが芸が細かく、エッグ・ハンティングに慣れていない私には、大変な作業です。

皆、絵の額縁をなぞってみたり、お人形の洋服を確認したり、お花の花びらを一枚一枚調べたりと、、、大変です。

昨日もハンティングに多くの時間が費やされました。。。

名前の書いてある卵に注目！自分の名前のある席に座ります。

パーティーには大人も子供たちも合わせて22人が集まりました。

食事のあとには、義理の母の手作りのケーキで、1月から6月までのお誕生びのお祝い。

ケーキは一人ひとつづつ。。

クリスマスには、7月から12月生まれまでの人たちのお誕生日のお祝いをします。

誰がどのケーキを持っていくか打ち合わせ中。。。。

 お誕生日を祝ってもらったBabyは感極まって（?）泣き出しました。。

賑やかであっという間のひと時でした。

Happy Easter!

Played at Bayonet GC － ベイヨネットGCでラウンド

こちらは3月初めに夏時間になって、7時過ぎまで明るいので、ラウンドにも出かけやすくなりました。

今年は、フロリダへの往復や、認定コースの受講や勉強やといろいろとありまして、なかなかラウンドの時間が作れませんでしたが、日が長くなってから、ラウンドにもでかけるようにしています。

新しいパターを購入したので、できるだけ試したいのと、AimPoint Express Readingを少し学んだので、できるだけ、コースでためしてみたいということもあります（笑）

今日は家から南に30分くらい行ったところにある、Bayonet GCでプレイしてきました。

海の近くのロケーションということもあり、’霧が出ることが多く、あまりボールが飛ばない割には、距離の長い、チャレンジングなゴルフ場です。

以前は米軍所有だったので、コンディションはワイルドで、木が生い茂り、さらにタフでしたが、今はリゾートのゴルフ場になり、バンカーの砂も真っ白な砂のバンカーに変わり、すっかり変わりました。

値段も大分上がりましたが、、、

そのおかげ（?）でいつも、そんなに混んでいないので、早く回れるというのも利点です。

今日のラウンドも4時間以内でした。

家からのアクセスもよく、Bayonet GCからの帰り道も渋滞は殆どありません。

グリーンは、海に向かって切れるのですが、海に向かって下りのラインでも途中でボールが止まってしまったりして、グリーンが難しかったです。

グリーンは速い方ですが、新しいグリーンと古いグリーンの違いがあり、安定していないような感じがしました。

写真だと特に。グリーンは遥か遠くって感じですね。

まあ素晴らしいお天気で楽しいラウンドとなりました。
これで今年のラウンドは5回目。
あまりラウンドの機会が作れなかったので、ラウンドできる喜びを感じます。。

A Beautiful Day of Bike-Ride

自転車を友達から購入してから、週に2〜3回位家の周りを乗り回しています。

自転車は、気軽に短時間で楽しめるのが魅力です。

まだあまり長い距離を乗る自信がないというのもありますが。

今日は海の近くにある公園まで出掛けました。

遠くに見えるのは、モントレー半島。

こちら側からはサンタクルーズが見えます。

海の近くは綺麗でいいですが、坂が多く、短い距離でもいい運動になります。

大きな坂で同じく自転車に乗る人とすれ違うと思わず声を掛けてしまいます。

「ファイト！」というのも恥ずかしいので、「ハーイ！」と言って手を振ってますが。

年配でもスゴイスピードで駆け抜けていくお爺さんを見かけると、まだまだ私は初心者で恥ずかしい限りですが。

自転車も7速ですが、まだギアの効果的な使い方もわからず、色々と試しています。

これからのカリフォルニアは、ゴルフもバイクも楽しい季節です。

是非遊びに来て下さい！